Różnica między osobistym a prywatnym
Gdy używany jako rzeczowniki , osobisty oznacza reklamę, za pomocą której osoby próbują spotkać innych o podobnych zainteresowaniach, podczas gdy prywatny oznacza żołnierza najniższego stopnia w armii.
Gdy używany jako przymiotniki , osobisty oznacza odnoszące się do istot ludzkich w odróżnieniu od rzeczy, podczas gdy prywatny oznacza przynależność, dotyczącą lub dostępny tylko dla pojedynczej osoby lub określonej grupy.
sprawdź poniżej inne definicje Osobisty i Prywatny
-
Osobisty jako przymiotnik :
Odnosi się do istot ludzkich w odróżnieniu od rzeczy.
-
Osobisty jako przymiotnik :
Z lub odnoszące się do określonej osoby; odnoszące się do lub wpływające na osobę lub każdą z wielu osób; szczególne lub właściwe dla prywatnych spraw; nie są publiczne ani ogólne
Przykłady:
''osobiste pytanie; osobiste pragnienie
„Jej piosenka była jej osobistym spojrzeniem na wartości przyjaźni”.
„Nie możesz czytać mojego pamiętnika - jest osobisty”.
-
Osobisty jako przymiotnik :
Odnoszące się do wyglądu zewnętrznego lub cielesnego; cielesny.
Przykłady:
'uroki osobiste'
-
Osobisty jako przymiotnik :
Sporządzono osobiście; bez interwencji innej osoby.
Przykłady:
„rozmowa osobista; ustawienia osobiste'
-
Osobisty jako przymiotnik :
Odnoszenie się do osoby, jej charakteru, postępowania, motywów lub spraw prywatnych w nienawistny i obraźliwy sposób
Przykłady:
„osobiste refleksje lub uwagi”
-
Osobisty jako przymiotnik (gramatyka):
Oznaczanie osoby.
Przykłady:
„a [[zaimek osobowy zaimek osobowy]]”
-
Osobisty mieć rzeczownik :
Reklama, za pomocą której osoby próbują spotkać innych o podobnych zainteresowaniach.
-
Osobisty mieć rzeczownik :
Ruchomy; rzecz ruchoma.
-
Prywatny jako przymiotnik :
Należące do, dotyczące lub dostępne tylko dla pojedynczej osoby lub określonej grupy.
Przykłady:
„Jej adres jest prywatny; nie możesz tego mieć.
'papiery prywatne'
-
Prywatny jako przymiotnik :
Niedostępne dla publiczności.
Przykłady:
''własność prywatna'
-
Prywatny jako przymiotnik :
Nie w urzędzie rządowym ani na etacie.
Przykłady:
„Porzucił życie publiczne, żyjąc spokojnie jako prywatny obywatel”.
-
Prywatny jako przymiotnik :
Nie znane publicznie; zamknięte; sekret.
Przykłady:
„Tożsamość beneficjentów trustu jest prywatna”.
-
Prywatny jako przymiotnik :
Chronione przed wzrokiem lub przeszkadzaniem innym; odosobniony.
Przykłady:
- Czy możemy udać się w bardziej prywatne miejsce?
-
Prywatny jako przymiotnik :
Nie jest przedmiotem publicznego obrotu.
Przykłady:
'korporacja prywatna'
-
Prywatny jako przymiotnik :
Skryty; zarezerwowany.
Przykłady:
„Jest osobą bardzo prywatną”.
-
Prywatny jako przymiotnik (USA, pokój w placówce medycznej):
Nie udostępniono innemu pacjentowi.
-
Prywatny mieć rzeczownik :
Żołnierz najniższego stopnia w armii.
-
Prywatny mieć rzeczownik (eufemizm w liczbie mnogiej):
Genitalia.
-
Prywatny mieć rzeczownik (przestarzały):
Tajna wiadomość; osobista nieoficjalna komunikacja.
Przykłady:
„rfquotek Shakespeare”
-
Prywatny mieć rzeczownik (przestarzały):
Interes osobisty; konkretny biznes.
-
Prywatny mieć rzeczownik (przestarzały):
Prywatność; przejście na emeryturę.
-
Prywatny mieć rzeczownik (przestarzały):
Nie zainwestowano w urząd publiczny.
-
Prywatny mieć rzeczownik (zwykle liczba mnoga):
Prywatna lekcja.
Przykłady:
„Jeśli chcesz się nauczyć baletu, rozważ wzięcie udziału w szeregach”.
Porównaj słowa:
Znajdź różnicęPorównaj z synonimami i pokrewnymi słowami:
- osobiste vs prywatne
- prywatny vs tajny
- prywatny a zaciszny
- bity a prywatne
- części prywatne a intymne